A constitutional right to natural gas, a permitting revamp, and more are on the ballot in states and cities this Election Day.