At first glance, Frances Bell’s home in Oakland, California, doesn’t look like a postcard from the EV-powered future. But if a new program takes off, it could be a harbinger of what’s possible for homes across the state and the country.