North America’s first small modular reactor project is running into two familiar challenges for the nuclear industry: timing and cost.